-
1 привилегированная часть общества
General subject: overworldУниверсальный русско-английский словарь > привилегированная часть общества
-
2 overworld
n1. добропорядочные граждане;2. привилегированная часть общества, элита;3. царство небесное, рай.* * *сущ.1) добропорядочные граждане;2) привилегированная часть общества, элита;3) царство небесное, рай. -
3 общество обществ·о
1) (совокупность людей) societyобновить общество — to rejuvenate / to renovate the society
современное общество — modern / contemporary society
зажиточные / обеспеченные слои общества — the well-to-do, the well-to-do sections of population
общество всеобщего благоденствия — welfare society / state
общество, основанное на равенстве рас — colour-blind / nonracial society
различные слои общества — different social circles / strata
2) (круг людей) society, communityбывать в обществе — to go out, to frequent society, to be a socialite
высшее / светское общество — high society
3) (организация, товарищество) society, companyакционерное общество — joint-stock company / venture; corporation амер.
дочернее общество — associated company, affiliate
-
4 overworld
уважаемые, добропорядочные граждане избранные;
привилегированная часть общества, элита небеса, царство небесное, райБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overworld
-
5 overworld
[ʹəʋvəwɜ:ld] n1. уважаемые, добропорядочные граждане2. избранные; привилегированная часть общества, элита3. небеса, царство небесное, рай -
6 overworld
['əʊvəwɜːld]Общая лексика: божественный мир, добропорядочные граждане, земля (по отношению к водному миру), избранные, небеса, небесный мир, привилегированная часть общества, рай, уважаемые граждане, уважаемые, добропорядочные граждане, царство небесное, элита -
7 overworld
1 (a) избранные2 (n) добропорядочные граждане; небеса; привилегированная часть общества; рай; уважаемые граждане; царство небесное; элита* * *небесный, божественный, нематериальный мир* * *1) небесный, божественный, нематериальный мир 2) земля (по отношению к водному миру) 3) уважаемые, добропорядочные граждане -
8 establishment
истеблишмент; привилегированная часть общества; учреждение; организация; установление♦ government-owned establishment государственное предприятие -
9 overworld
1. n уважаемые, добропорядочные граждане2. n избранные; привилегированная часть общества, элита3. n небеса, царство небесное, рай -
10 аристократия
ж.1. собир. аристократхэр (гъэпщылIэкIо классым пщы-оркъхэм яапшъэрэ куп)2. (привилегированная часть общества) аристократие (лъэкI пстэури зиIэ куп) -
11 Usque ad absurdum
см. Ad absurdumВплоть до нелепости.Она [ привилегированная часть буржуазного общества ] не желает сливаться с трудовым коллективом, она презирает политику и предпочитает вести парадные бои и устраивать умственные игры в стороне от общественной борьбы. В конце концов, usque ad absurdum, она создает особую церковь духа, эгоистически отстраняющую от себя всякие обязанности по отношению к обществу. (Ромен Роллан, Панорама.)Теперь они [ пацифисты ] упрекают нас за то, что мы их оставили, тогда как, постоянно служа тому же общему делу мира, мы отказались только от "usque ad absurdum" тех, кто претендует на служение этому делу, уйдя от здравого смысла и истины. (Он же, За неделимый мир.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Usque ad absurdum
См. также в других словарях:
Привилегированная акция — (preference share) Акция компании, приносящая ее владельцу фиксированный процент дохода, а не подверженные колебаниям дивиденды. Привилегированная акция представляет собой промежуточную форму ценной бумаги между обыкновенной акцией (ordinary… … Финансовый словарь
Сливки общества — 1. Публ. Лучшая, привилегированная часть общества. /em> Калька с франц. crêmе de la société. БМС 1998, 531. 2. Жарг. шк. Школьный туалет. /em> По ассоциации со сливать. (Запись 2004 г.) … Большой словарь русских поговорок
Привилегированная акция — Ценные бумаги Акция Обыкновенная … Википедия
Улица Арбат — Москва Общая информация Округ ЦАО Район Арбат Районный суд Пресненский Ближайшая станция метро Арбатская (Филёвская линия), Арбатская (Арбатско Покровская линия), Смоленская (Филёвская линия), Смоленская (Арбатско Покровская линия) … Википедия
Улица Арбат (Москва) — Улица Арбат Москва Общая информация Округ ЦАО Район Арбат Районный суд Пресненский Ближайшая станция метро Арбатская (Филёвская линия), Арбатская (Арбатско Покровская линия), Смоленская (Филёвская линия), Смоленская (Арбатско Покровская линия) … Википедия
СЛИВКИ — общества. 1. Публ. Лучшая, привилегированная часть общества. /em> Калька с франц. crêmе de la société. БМС 1998, 531. 2. Жарг. шк. Школьный туалет. /em> По ассоциации со сливать. (Запись 2004 г.). Снимать сливки с чего. Разг. Брать себе самое… … Большой словарь русских поговорок
Египет — Арабская Республика Египет, Миср, гос во на С. В. Африки и на Синайском п ове Азии. Название Египет известно с III тыс. до н. э. Оно восходит к др. егип. Кипет черная земля , что противопоставляло долину Нила с ее плодородной почвой красной земле … Географическая энциклопедия
Гражданская война 1917-1922 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия
Гражданская война 1917—1922 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия
Гражданская война 1918-20 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия
Гражданская война 1917-22 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия
